Для ускорения и улучшения качества окончательной вычитки предлагаю сделать как на сайтах интернет магазинов. Добавить читателю возможность выделить ошибку (опечатку) и указать на необходимость редактирования. Одному это долгий и кропотливый труд, а мы всей толпой читателей точно все ошибки отловим.